UPDATE: Serialul SF "The Expanse" este dublat în limba română, probabil vor urma și mai multe producții originale Netflix.

Reprezentanții Netflix au anunțat că au lansat oficial interfața pentru România, însemnând "subtitrări și dublaje în limba română pentru mii de ore de seriale și filme, inclusiv pentru apreciatele programe originale Netflix", potrivit wall-street.ro.

Mișcarea este una importantă, Netflix având șanse să atragă și mai mulțî utilizatori pe piața din România. Aplicația este acum disponibilă și în limba română, iar producțiile originale, dar și unele seriale noi și filme ale altor companii, dispun de subtitrări în limba noastră.

Am aruncat un ochi peste site-ul Netflix, dar nu am găsit producții care să fie și dublate în limba română, dar e posibil ca, în viitorul apropiat, să putem asculta filmele și serialele și în limba noastră. Pentru a schimba interfața în limba română, poți accesa acest link.

Ăsta nu e un ”adio”

Pentru 7,99 euro, utilizatorii primesc acces la numeroase producții de succes, printre care seriale originale Netflix apreciate de critici cum sunt Stranger Things și House of Cards, seriale și filme europene și americane emblematice, documentare și numeroase programe pentru copii. Noi seriale și filme originale Netflix devin disponibile simultan în întreaga lume, toate episoadele putând fi vizionate imediat.

„Suntem încântați să putem oferi conținut Netflix în limba română, pentru ca abonații să se bucure de o mare varietate de seriale și filme: seriale originale Netflix populare în toată lumea, animeuri, conținut adresat copiilor, programe de comedie și nu numai”, a declarat Jonathan Friedland, director de comunicare la Netflix. „România știe ce înseamnă divertismentul de calitate, iar acum vizionarea programelor favorite pe Netflix este și mai ușoară, fiind posibilă oricând, oriunde și pe orice dispozitiv conectat la internet, simultan cu restul lumii.”

Pe lângă localizarea în limba română, abonații vor avea acces la seriale și filme exclusive în format 4K Ultra HD și HDR. Printre mult așteptatele filme originale Netflix disponibile în curând se numără War Machine, cu Brad Pitt și Sir Ben Kingsley, Okja, cu Jake Gyllenhaal, Tilda Swinton și Paul Dano și Bright, cu Will Smith și Joel Edgerton. În ce privește serialele originale Netflix distinse cu premii, menționăm Orange is the New Black și The Crown, dar și seriale-fenomen la nivel mondial cum sunt Cele treisprezece motive și Fetele Gilmore. Serviciul oferă și seriale americane de referință, printre care Costume, Arcașul, Dexter, Gossip Girl, Breaking Bad, Stăpânul inelelor, Războiul stelelor și Uimitorul Om-Păianjen.

Netflix oferă divertisment de calitate cu multe titluri disponibile la rezoluție HD și sunet surround Dolby Digital Plus 5.1. Tehnologiile avansate pentru recomandări, cu până la cinci profiluri de utilizator, ajută abonații să descopere divertismentul preferat.

Playerfy: Aplicația românească prin care îți găsești cu cine să ieși la fotbal

În cazul utilizatorilor de dispozitive mobile, Netflix oferă posibilitatea de control al tipului de traficpentru o mai bună gestionare a cantității de date utilizate la difuzarea prin rețelele de telefonie mobilă, lărgind paleta de opțiuni atât pentru abonamente cu trafic de date nelimitat, cât și pentru abonamente mai restrictive. Pe site-ul fast.com, abonații pot vedea cu ușurință cât de rapidă este conexiunea la internet, indiferent dacă folosesc una mobile sau una fixă în bandă largă. În plus, cu ajutorul aplicației, clienții pot afla mai multe detalii mai multe detalii și pot alege dacă folosesc traficul din abonamentul de date sau rețelele wireless.

Persoanele care călătoresc pot descărca filmele preferate pentru a le viziona ulterior, fără a fi nevoie de conexiune la internet, în avion sau în drum către/dinspre locul de muncă.